Wpisz
⎕ ⍆
X

In fact, under the zodiac ( https://ru

Integrator 44 Solver Rank
2019-12-17 19:54
In fact, under the zodiac ( https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BA) usually referring to the 12 constellations through which the Ecliptic ( https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0), instead of totem animals.

Polub + 3     5
Alisa_Anufrieva 47 Solver Rank  2019-12-17 20:06 + 2
The mission is called "Chinese zodiac," the information made a mistake, was doing the first time the mission was worried. I hope are not lost.
Integrator 44 Solver Rank  2019-12-17 20:21 + 2
Better "Chinese calendar" because the horoscope is associated with the signs of the zodiac ( https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF).
Integrator 44 Solver Rank  2019-12-17 20:22 + 3
The main thing that puzzles were solved :)
Alisa_Anufrieva 47 Solver Rank  2019-12-17 20:31 + 3
And Wikipedia to argue with You about the zodiac and the calendar. I think it's really important tasks and decisions, and I wanted to decorate the mission, so each job done information in what year in the future will accompany us animals)good
Finist 33  2020-04-03 08:58 + 0
Абсолютно не понимаю претензий от Integrator,а. По запросу "Китайский зодиак" та же вики прямо и четко говорит, что: "Использование слова «зодиак» отражает некоторую связь с западными знаками зодиака: цикл здесь также разделён на 12 частей, и большинство из них связаны с каким-либо животным. Однако есть существенные различия: в китайском зодиаке деление идёт по годам, а не по месяцам, животные не связаны с созвездиями и не привязаны к небесной сфере."

Я перечитал всё трижды: и описание миссии, и претензию Integrator, и инфу от вики. Судя по всему, именно Integrator что-то сильно путает, а Alisa_Anufrieva сделала всё правильно. Разве что может быть не стоило употреблять слово "тотем" в описании миссии, так как на мой взгляд, это слово несколько из другой культуры. Но это уже тонкости, которые должны решать специалисты, а не мы с вами.
Jeśli znajdziesz niedokładne lub błędne tłumaczenie elementów interfejsu witryny, zgłoś: @GrandGames
:)
Przywróć zminimalizowane okno