Internetowa łamigłówka «Unfamiliar Peter»

Фотография, но здания расписаны написано, что баварский дворик, а мне Испания видится и надпись на доме на испанском.

Точно. Стены расписаны. Спасибо, @Vovka. А я полдня голову ломаю. Деревья, скамейка, трот. плитка, земля, вазы с цветами фото же!

Быть в Петербурге и уже через минуту очутиться в Баварии — легко, и для этого даже не надо пересекать границу. Местные жители с помощью администрации создали свой маленький и уютный немецкий дворик — с огромными окнами, причудливыми ставнями и котом на подоконнике.

Копия баварского города Ротенбург-на-Таубере появилась на улице Фурштатской в начале сентября 2017 года. Местные жители при поддержке петербургских чиновников преобразили местный дворик, чтобы любителям пеших прогулок было где отдохнуть, экскурсоводам — удивить.

Жёлтый домик, окружённый зеленью и величественными деревьями, так и приглашает присесть на уютную скамейку. Кстати, самые внимательные найдут одно маленькое отличие петербургского подлинника — это кот, выглядывающий из окна второго этажа. Животное это не простое, а из сюжета «Леди Макбет Мценского уезда» Николая Лескова, и оказалось тут не случайно: дело в том, что писатель проживал на Фурштатской, 50 целых шесть лет — с 1889 по 1895 годы.

@Sakara, спасибо. Интересно!